NAPLAN costs millions, and while I’m sure there are well-meaning educationalists in a room somewhere coming up with Mongolian horses, I’m not sure who they’re helping.